El cantant andalús Dave Zulueta explica com va poder aprendre català des d’Andalusia i canta una cançó dels Pets.


1
“Represento l’Andalusia que us estima, malgrat el que diguin els mitjans de l’Estat”

Aquesta és la frase que va pronunciar en Dave Zulueta el jove cantant andalús que va participar a “Operación Triunfo” i que va voler aprendre català en el seu Cadis natal. El dijous al vespre es va celebrar la gala dels Premis Ràdio Associació on va estar en Dave.

En Dave fa poc més de vuit mesos que viu a Catalunya i parla un català podríem dir que quasi perfecte. En una entrevista que li fa en Jordi Basté, li explica com ho va fer:

“Vaig aprendre català tot sol, sense cap familiar català”

“Jo vaig aprendre català escoltant música, llegint, mirant la tele, mirant sèries de TV3, llegint poesia”

“Llegint vaig aprendre a escriure i escoltant vaig aprendre a parlar”

En Dave diu que cada cop que parla català, ho fa en nom d’Andalusia:

“D’aquesta Andalusia que us estima, malgrat el que els mitjans de l’Estat ens volen fer saber”.

Després d’explicar el fàcil que és fer una cosa quan es posa voluntat, en Dave va acabar cantant la seva versió de la cançó d’Els Pets “Tantes coses a fer” que era la sintonia del programa “Tu diràs”.

LLETRA DE TANTES COSES A FER – ELS PETS

Miro
i cada persona al meu davant
porta
un secret amagat.

Sento
i cada soroll va repetint
que ara encara
depèn tot de mi.

La vida és el que et passa
mentre fas plans per tenir-ho tot lligat.
Si el món es mou,
com puc estar aturat.

Hi ha tantes coses a fer
i em queda tan poc temps per fer-les,
tantes coses a fer,
llocs per recordar,
llavis per besar,
a fora hi ha un dia a punt d’estrenar.

Parlo
i cada paraula dóna pas
a una nova possibilitat.

Per molts camins que tombi
sempre n’hi haurà mil més per tombar.
Si el món es mou,
com puc estar aturat.

Hi ha tantes coses a fer
i em queda tan poc temps per fer-les
Tantes coses a fer,
llocs per recordar,
llavis per besar,
a fora hi ha un dia a punt d’estrenar.

Per molts camins que tombi
sempre n’hi haurà mil més per tombar.
Si el món es mou
com puc estar aturat.

Hi ha tantes coses a fer
i em queda tan poc temps per fer-les
Tantes coses a fer,
llocs per recordar,
llavis per besar,
a fora hi ha un dia a punt d’explotar.

ESCOLTEM L’ENTREVISTA QUE JORDI BASTÉ LI FA A DAVE ZULUETA

 

I aquí tenim la versió original dels Pets

 


T'agrada? Compartiex-ho!

1

Quina és la teva reacció

M'encanta M'encanta
3
M'encanta
Em diverteix Em diverteix
0
Em diverteix
M'agrada M'agrada
3
M'agrada
m'entristeix m'entristeix
0
m'entristeix
M'interesa M'interesa
0
M'interesa
Em fascina Em fascina
1
Em fascina

0 Comments

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.