📝 J. J. Watt i el debat lingüístic al RCD Espanyol: entre el català i el castellà.
L’arribada de J. J. Watt com a copropietari del RCD Espanyol ha sacsejat l’univers perico no només per la seva passió desbordant, sinó també per una qüestió que a Catalunya mai és menor: la llengua. El llegendari exjugador de la NFL, conegut per la seva intensitat dins i fora del camp, ha decidit abordar de cara el dilema lingüístic que envolta el club blanquiblau: comunicar-se en català o en castellà?
Des que va unir-se al grup inversor liderat per Alan Pace, Watt ha mostrat un interès genuí per integrar-se a la cultura local, incloent-hi la qüestió delicada de si utilitzar el català o el castellà per adreçar-se als “pericos”. A través de les seves publicacions a X (l’antic Twitter) i declaracions en vídeo, Watt ha demostrat una voluntat d’aprendre i adaptar-se, tot reconeixent la complexitat del tema a Catalunya.
🗣️ Un tuit que encén el debat
Tot va començar amb una publicació a X (antic Twitter) on Watt, després d’expressar la seva il·lusió pel projecte amb un “Creo que disfrutaré de Los Periquitos”, va rebre una resposta d’un aficionat que li suggeria fer servir el català per guanyar nous seguidors. L’exjugador, lluny de defugir la conversa, va respondre amb una pregunta oberta:
“Al·legaré ignorància i preguntaré l’opinió pública. Preferim el castellà o el català? (o és un tema delicat que no té una resposta correcta i que farà enfadar la gent de totes maneres?)”.
Al·legaré ignorància i preguntaré l’opinió pública. Preferim el castellà o el català?
(o és un tema delicat que no té una resposta correcta i que farà enfadar la gent de totes maneres?)
— JJ Watt (@JJWatt) July 15, 2025
Aquest gest va ser interpretat com una mostra de respecte i voluntat d’integració, i va generar centenars de comentaris. Molts aficionats van defensar l’ús del català, mentre d’altres apostaven per una comunicació bilingüe, reflectint la realitat sociolingüística del club i la seva afició. Watt, conscient de la sensibilitat del tema, va respondre aviat amb una declaració que reflecteix el seu enfocament pragmàtic:
“Les respostes a aquesta publicació m’han estat molt útils per informar-me sobre la delicada situació entre parlar català i parlar castellà. Parece que no hay una única respuesta correcta, así que voy a mezclarlas. A veces publicaré en catalán, a veces en castellano. Força Mágico Espanyol!”.
Aquesta estratègia, de combinar ambdues llengües, ha estat ben rebuda per molts, ja que demostra respecte per la dualitat lingüística del nostre país.
🔵⚪ PERICOS! 🔵⚪
El nou copropietari de @RCDEspanyol, la llegenda del futbol americà J.J. Watt, pregunta quin idioma ha de fer servir per comunicar-se amb l’afició. ⚽
✨ De moment, comença molt bé. Ens ajudeu a animar-lo perquè continuï fent servir el català? #RCDE 😊 https://t.co/Ng4XwM1y4w
— Plataforma per la Llengua – Catalunya (@PLlCatalunya) July 16, 2025
📚 Aprenent català: Frases senzilles i interaccions amb els fans.
Més enllà de les xarxes socials, Watt ha fet esforços visibles per aprendre català. En un vídeo publicat pel club, es pot veure l’exjugador dient frases bàsiques com “bon dia” i admetent que coneix “només tres frases en català”, tot i que coneix una mica d’espanyol. El RCD Espanyol ha compartit contingut on Watt interactua amb els fans, com ara durant la seva visita al partit inaugural de la temporada contra l’Atlètic de Madrid, on va ser rebut amb entusiasme i va prometre “moltes més cerveses en les prèvies en el futur”.
Exjugador de la NFL y nuevo accionista del Espanyol@jjwatt se da un baño de espanyolismo en la previa del partido contra el Atlético de Madrid pic.twitter.com/GSSwyeoBs2
— MARCA (@marca) August 17, 2025
En una altra publicació a X, Watt va donar la benvinguda a un amic en català: “Benvingut al club de fans dels pericos, amic meu. Gràcies per mostrar-nos amor i difondre la informació. Hauríem de fer un viatge a Barcelona junts algun dia! Força Mágico Espanyol!”, combinant novament les dues llengües per incloure tothom.
🔠 El context: Identitat i inclusió al futbol català.
El debat sobre la llengua no és nou al futbol català. Clubs com el FC Barcelona han estat històricament vinculats al catalanisme, amb l’ús predominant del català en les seves comunicacions. En canvi, l’Espanyol, tot i ser de Barcelona, ha tingut una identitat més diversa, amb una base de fans que inclou tant catalanoparlants com castellanoparlants. Watt, com a inversor estranger, ha navegat aquesta complexitat amb sensibilitat, evitant posicionar-se en un bàndol i optant per una aproximació inclusiva. Les seves publicacions posteriors han seguit aquesta línia. Per exemple, després d’un partit, va escriure un missatge llarg en castellà agraint als fans i parlant de la unitat entre equip i afició, acabant amb l’eslògan “¡Força Mágico Espanyol!”. Aquest enfocament ha ajudat a viralitzar el club internacionalment, atraient atenció de mitjans nord-americans i europeus.
🤝 Un pont entre cultures
J.J. Watt no només ha invertit diners a l’Espanyol, sinó que també està invertint temps a comprendre la seva comunitat. La seva decisió de barrejar català i castellà reflecteix un respecte per la diversitat lingüística de Catalunya, tot evitant controvèrsies innecessàries. Com ell mateix ha dit, no hi ha una “resposta correcta, única”, però el seu esforç per aprendre i comunicar-se ha guanyat el cor de molts pericos. Amb el temps, veurem si continua ampliant el seu vocabulari català o si manté aquesta barreja equilibrada. Per ara, el missatge és clar: ¡Força Mágico Espanyol!
