MÚSICA

Lletra i Videoclip de la cançó del grup Queen – Bohemian Rhapsody en Català per filferro

LLETRA QUEEN BOHEMAIN RHAPSODY EN CATALÀ PER FILFERRO:

És aquest lloc real o potser estic somiant
entre dues terres d’on no sé com escapar
Obre els ulls, aixeca el cap al cel
Tan sols sóc un noi que no vol compassió
perquè sempre he viscut i he deixat
viure aquells que he estimate
Cap on bufi el vent no,
no és gens important per a mi, per a mi
Mama, l’he mort sens més
apuntant-li al mig del cap,
sense pensar vaig disparar
Mama, he viscut tan poc
i sé que en un momento ho he espatllat tot
Mama, uh uh uh uh
No et volia fer plorar
i si demà no hi sóc vull que segueixis
continua endavant, perquè no hi ha res que importi

Ja és tard m’arriba el momento

Sento un tremolor, un dolor per tot el cos
Adéu, m’acomiado, he de marxar
Us deixo per poder afrontar-ho tot
Mama, uh uh uh uh
No, no em vull morir
Hi ha cops que voldria no haver nascut

Veig la petita silueta d’un estrany
Scaramouche, Scaramouche
ballaràs un fandango
llamps i trons ressonen
Prou de torturar-me així
Galileo, Galileo
Galileo, Figaró
Magnifico, oh, oh, oh…

Jo sóc un pobre noi ningú m’estima
Ell és un pobre noi ningú l’estima
l’has d’alliberar d’aquesta monstruositat
No he volgut mai fer mal
vull fugir d’aquí

Bishmillah, No! No et deixarem marxar
vull marxar
Bishmillah, No! No et deixarem marxar
vull marxar
Bishmillah, No! No et deixarem marxar
vull marxar

No, no marxaràs
vull marxar
No, no marxaràs
vull marxar

No, no, no, no, no, no, no
Oh mama mia mama mia
Mama mia vull marxar
Belcebu té un dimoni esperant-me a mi, a mi, amiiiiii!!!!

No, no et pensis que pots escupir-me a la cara
No, no et pensis que pots deixar-me a l’estacada
Oh, nena! No, no vals gens la pena
I és que només vull, i és que només vull sortir d’aquí

No és gens important
que us quedi ben clar
cap on bufi el vent, no
No és gens important per a mi

…i que el vent s’ho emporti

VIDEOCLIP FILFERRO QUEEN BOHEMAIN RHAPSODY EN CATALÀ: 

 

Tags: Filferro

Notícies semblants: